INSTALLATION_DIRS だけ書いておけば /usr/pkg/bin 等にインストールされると書いてあるんだけど、デフォルトだと ${WRKDIR}/.destdir/usr/local/bin にインストールされる。
An introduction to packaging